俺的学习笔记

Thursday, March 8, 2007

2007年3月08日の単語

■迫る(せまる):①V他(五). 强迫,迫使:返事を迫る。辞職を迫る。②V自(五). 迫近、逼近:締め切りが迫る。→跟『狭い』同源。
以前の録音の時からアルはどんなに締め切りが迫ろうと、毎日の運動とギターの練習を欠かさなかった。<JAZZ TOKYO
■圧迫(あっぱく):压迫。貸金業法成立で上限金利の引き下げが決まり、収益環境が一段と圧迫されると判断した。
象声词小窍门
■“カ”行假名开头的拟态词,一般描述“干燥、坚硬”的状态,比如“カラカラ”。
■“サ”行假名开头的拟态词,一般描述“爽快、潮湿”的状态,比如“サラサラ”。
■“ナ”行假名开头的拟态词,一般描述“光滑、发粘”的状态,比如“ヌルヌル”。
■“ハ”行假名开头的拟态词,一般描述“轻盈、飘动”的状态,比如“フワフワ”。
■看做す=見做す(みなす):V他(五). 看作、当作。なお、契約方法や契約形態が異なっていても実質的に同じ業務は、同一プロジェクトとみなす
『なす』小结
①茄子:茄子を食べたい。
②生す:V他(五). 〔実を〕ならせる=生む。子を生す。彼女は彼との間に5人の子を生した。
③成す:V他(五). 形成:円をなす=形成圆形。完成:あの家は一代で財を成した。
④為す:V他(五). ≒する/行う。做,为:自分の為すべき仕事。
⑤済す:=済(ま)す;
⑥-如す:山なす大波。
■進言(しんげん):目上の人に意見を申し述べること。プロジェクトチェックを実施し、問題があればプロジェクトチームと対応策を協議して主管の事業部長に進言する。
■改廃(かいはい):改定と廃棄。本規定の改廃、運用、解釈については、社長が所管する。
■符合(ふごう):このことは、私達が数多くのコンサルティング事業を通して、実際に観察してきた結果とも符合します。
■織り込む(おりこむ):V他(五). ①织入、织进去:金線を織り込んだ絹布(けんぷ)。②穿插、编进去:物語の中に織り込む=穿插在故事中。
■折り込む(おりこむ):V他(五). ①向里折,折进去:端を2センチ折り込む。②夹进去:チラシを新聞に折り込む。
■実務者(じつむしゃ):ソフトウェア計測が開発プロセスの生きたツールとして普及し、活用されるには、ソフトウェアの実務者、プロジェクトマネージャなどの理解を深めることが先決(せんけつ)です。
■言い尽くす(いいつくす):効果的なソフトウェア計測モデルの基本要素は、『定量的』及び『定性的』の二語(にご/ふたご)で言い尽くされます。
■指揮(しき):開発の初期段階ではWatts Humphreyが指揮しました。
■言及(げんきゅう):このモデルは、プロセスアセスメントの定性的側面に感心があります。これはソフトウェア測度の利用について言及はしていますが、モデル自体は、SEI成熟度レベルの評定に直接対応付けられた定量的測度をまったく使っていません。
■露呈(ろてい):このようなレベルの表現方法を取ると、それを実施するときに基本的な欠点が露呈します。
■顕在(けんざい)、潜在(せんざい)、健在(けんざい)
■犠牲(ぎせい):実は、もっと高いレベルのキープロセスエリアをいくつかクリアしているかもしれません。しかし、手前の低いパフォーマンスレベルに集中するように要求されるため、その潜在的な強みを犠牲にしてしまう恐れがあります。
■道のり=道程(みちのり):道路の距離。行程(こうてい)。道程(どうてい)。動的モデルでは、成熟度に至るまでの道のりを事前に定義しません。
■示唆(しさ):図2に示したアセスメントモデルは、ソフトウェア業は定量的データ、定性的データの両方で評価すべきであることを示唆しています。
■ゆうい=優位、有意=(意味のある,意志のある)、有為、雄偉
■一群(いちぐん):
■初歩(しょほ):学問・技術の習いはじめの段階。私たちの仕事はまだほんの初歩の段階です。

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home